Summer Night Piano for Deep Sleep

サマーナイトギターで夢見るの～ - Dreaming with summer night guitar

ビーチサイドで優しいギターのハーモニー - Gentle guitar harmony by the beach

静かな波とギターのメロディの調べ - Calm waves and guitar melody

リラックス・イン・ザ・シー - Relax in the sea

海辺の幻想 - Seaside illusion

ディープ・スリープ - Deep sleep

あの日の記憶がやわらかく滲む - The memories of that day softly blur

やさしい涙のワルツ - Gentle Tears Waltz

忘れられない想いを包む音 - A sound that envelops unforgettable feelings

ぬくもりに寄り添う夜の調べ - A warm nighttime melody

心をほどく静寂のメロディ - A melody of silence that relaxes the soul

月灯りに溶ける眠りのワルツ - A sleepy waltz melting into the moonlight

ぐっすり眠れちゃう、静かなピアノと深呼吸の時間。 - A quiet piano and deep breathing time will help you fall asleep soundly.

しーんとした夜にだけ流したい、やさしいピアノ。 - A gentle piano piece that you'll want to play only on a quiet night.

今日はちゃんと眠れそう。ピアノがそばにいてくれるから。 - I think I'll be able to sleep well tonight because the piano will be by my side.