
Astrakhan, 10 February 2010_____________________________________________ In February, Russia toured an American jazz vocalist Nicholas Beard (Nicholas Bearde). Beard - actor and singer, lives in the Bay Eria (San Francisco area), teaches a soul and jazz vocals at the legendary school of Berkeley JazzSchool, whence came many of the most famous jazz musicians in California, and from the very beginning of the great improvising choir Bobby McFerrin Voicestra is one of the main participants of this unique band. In 2007 he released his third solo album, recorded live in the most famous jazz club of San Francisco - Yoshi's in Oakland. In Moscow and other cities, Nicholas Beard played with a band saxophonist Oleg Kireev. In Astrakhan Philharmonic Concert Hall on February 10 took him only during the Russian tour with a performance of big band. The initiator of this project was the leader of the Astrakhan big band Sergey Bondarev. Nicholas Byrd - winner of a soft, ductile, and at the same time a strong voice. He conquered Astrakhan impeccable demeanor on stage, an unusually attractive smile, a true gentleman and the ability to instantly find contacts with the public. To Astrakhan jazz concert with him was a real event, as in the history of jazz movement of this has not happened. The singer and the orchestra presented the Astrakhan public program of popular jazz standards. The most important thing that this idea was realized in a stunning creative action soloist and orchestra. Philharmonic concert hall became the venue for this celebration of jazz, an effect which is enthusiastically welcomed Astrakhan public. Nadezhda Plotnikova www.jazz.ru __________________________________ Астрахань, 10 февраля 2010 года______________________________________________ В феврале по России гастролировал американский джазовый вокалист Николас Бирд(Nicholas Bearde). Бирд - актёр и вокалист, живёт в Бэй Эриа (районе Сан-Франциско), преподаёт соул- и джазовый вокал в легендарной школе Berkeley JazzSchool, откуда вышло множество самых известных калифорнийских джазменов, и с самого начала существования импровизирующего хора великого Бобби Макферрина Voicestra является одним из основных участников этого уникального коллектива. В 2007 г. вышел его третий сольный альбом, записанный живьём в самом известном джаз-клубе района Сан-Франциско - Yoshi's в Окленде. В Москве и других городах Николас Бирд выступал с ансамблем саксофониста Олега Киреева. В концертном зале астраханской филармонии 10 февраля состоялось его единственное за время российского тура выступление с биг-бэндом. Инициатором этого проекта стал руководитель Астраханского биг-бэнда Сергей Бондарев. Николас Бирд -- обладатель мягкого, пластичного и одновременно сильного голоса. Он покорил астраханцев безупречной манерой поведения на сцене, необычайно притягательной улыбкой истинного джентльмена и умением моментально находить контакт с публикой. Для астраханских джазменов концерт с ним стал настоящим событием, так как в истории джазового движения города подобного ещё не было. Певец и оркестр представили астраханской публике программу популярных джазовых стандартов. Самое важное, что эта идея реализовалась в потрясающем творческом действии солиста и оркестра. Концертный зал филармонии стал местом для настоящего праздника джаза, эффект которого с восторгом оценила астраханская публика. Надежда Плотникова www.jazz.ru