
舒曼與克拉拉間的'苦戀',讓他對海涅的詩產生極大共鳴。舒曼說:" 我無法告訴你,跟器樂比起來,為聲樂創作的喜悅有多大!每當我開始為之創作,這份喜悅就會浮現在我心中。" 1840年他選了海涅《歌曲集 - 抒情間奏》的的十六首詩,寫成了著名的藝術歌曲《詩人之戀》(Dichterliebe)。 海涅和舒曼只於1828年在德國的慕尼黑見過一次面。 海涅在其創作如日中天時卻癱瘓惡化。在床上痛苦度過八年生活。雖然身體痛苦但仍堅持用口授方式寫詩。 舒曼天性憂鬱悲觀後來精神錯亂,曾投入萊茵河自殺,雖獲救但在精神病院住了兩年。 他們同在1856年病逝。 但他們為我們留下這首精緻美妙的《詩人之戀》。 1.《在美麗的五月》 2.《我的淚水》,3.《玫瑰,百合,鴿子,太陽》,4.《如果我看到你的眼睛》,5.《我的靈魂》,6. 《神聖的萊茵河》,7. 《我沒有怨恨,哪怕我的心破碎》,8.《如果花兒知道》,9. 《聽那長笛和提琴的聲音》 10.《我聽見有人在唱》,11. 《一個青年愛上了一個姑娘》,12.《夏天的一個明朗早晨》,13. 《我在睡夢中哭泣》,14.《我在夢中看見你》, 15. 《古老的傳說》,16. 《那古老可惡的歌曲》。單從這些精美,浪漫的題目上來看,我們已經能瞭解到愛情發生了 甚麼事。小夜曲般的溫柔,抒情,甜蜜,和鋼琴互相唱和應對,以優美的樂句表達了詩人刻骨銘心的初戀和失敗後的悲哀無奈。第7首《我沒有怨恨》(Ich grolle nicht),詩人心裡滴著血,對心上人還是充滿原諒,寬恕。整首樂曲由始至終保持舒緩,輕輕唱詠的調子,愛她依舊,溫柔依舊,即便不時有無奈的激動。唱到最後一首《古老邪惡的歌》(Die alten, b?sen Lieder),那顆心,碎了。 (摘自樂評人戴利的網站)