
ITA: La fisarmonica nasce come strumento colto, adatto ad eseguire trascrizioni e pagine di musica colta. A tal proposito così scrive Pierre Monichon, uno dei più autorevoli studiosi sulla storia della fisarmonica che Marco Lo Russo ha avuto l'onore di intervistare e conoscere durante gli studi universitari, nel suo studio L’accordeon del 1985: La fisarmonica è nata a Vienna nel 1829. È figlia del Romanticismo. Era il giocattolo delle signore nei salotti borghesi […] Successivamente, dotata di una seconda tastiera per la mano sinistra, non tardò a scendere nelle strade e a penetrare poi fin nelle più remote campagne. […] lo stesso dispositivo che ha decretato il suo successo – gli accordi di accompagnamento fissi […] impedisce alla fisarmonica per lungo tempo di accedere alla “grande” musica, fino al giorno, relativamente recente, quando la possibilità di rinunciare agli accordi preparati, […] permette di abbordare tutti i generi di scrittura musicale. Il destino della fisarmonica non è un caso unico nella storia degli strumenti musicali, è anche un fenomeno di grande interesse etnomusicologico e sociologico. Il “Nomadismo culturale” del nostro strumento e la sua disinvoltura davanti alle barriere sociali, che, notoriamente, l’ha fatto passare dai salotti alla strada, poi riandare dai motivi di danza alle sale da concerto, ha il dono di tormentare alcuni […] ENG: The accordion was born as cultured musical instrument adapted to perform transcriptions and classical music. Pierre Monichon (one of the most authoritative scholars on the history of the accordion who Marco Lo Russo has had the honor to interview and get to know during their university studies) writes in his study The accordion in 1985: The accordion was born in Vienna in 1829. She is the daughter of Romanticism. It was the ladies toy in bourgeois salons [...] Then, with a second keyboard for the left hand, was not slow to take to the streets and then to penetrate to the most remote countryside. [...] The same device that has decreed its success - the fixed flanking arrangements [...] prevents the accordion for a long time to access the "great" music, until the day, relatively recently, when the possibility of dispensing with prepared agreements [...] enables the analysis of all kinds of music writing. The fate of the accordion is not a unique case in the history of musical instruments, is also a phenomenon of great interest in ethnomusicology and sociology. The "cultural nomadism" of our tool and its ease in front of the social barriers, which, notoriously, has passed from the living rooms to the street, then go back from the dance motifs with concert halls, has the gift of tormenting some [... ] web site: http://www.marcolorusso.com You tube: http://www.youtube.com/lorussofisa Facebook: https://www.facebook.com/LoRussoMarco Twitter: https://twitter.com/LoRussoFisa Soundcloud: https://soundcloud.com/marco-lo-russo Linkedin: http://www.linkedin.com/in/marcolorusso ROUGE – Rouge Sound Production https://www.facebook.com/RougeSoundPr... News: ROUGE SOUND PRODUCTION http://www.marcolorusso.com/rouge-sou... Music: ITunes: https://itunes.apple.com/it/artist/ma... Google Play: https://play.google.com/store/music/a... Ass. Marco Lo Russo Music Center https://www.facebook.com/lorusso.musi... News Music Center http://www.marcolorusso.com/music-cen... Official Marco Lo Russo fans club https://www.facebook.com/marcolorusso...