粵譯英文詩歌

耶穌當得至高榮耀(Jesus Shall Take the Highest Honour)粵語

日照天曉(Rise with the Sun) 粵語

我們所愛的神(The God We Love (Nicene Creed)) 粵語

主基督已獲勝(Victory in Jesus (Christ Won the Victory) )粵語

一生榮耀耶穌(All to Honour Jesus)粵語

我的敬意My Tribute (Bless His Holy Name)粵語

母愛(A Mother's Love) 粵語

在榮耀那日Glorious Day (Living He Loved Me)粵語

耶路撒冷 (Jerusalem)粵語

再生(Risen) 粵語 [官方授權粵語版］

當得一切榮耀(Worthy Of It All)粵語

感激(Gratitude)粵語

天國的傷痕(Scars in Heaven) 粵語

來預備空間(Make Room)粵語

高唱以馬內利(Sing We the Song of Emmanuel)粵語

聖誕哈利路亞(A Christmas Alleluia) 粵語

應許之詩（Hymn of Promise）粵語 [官方授權譯本]

當得讚美(The Praise Is Yours)粵語

聖徒一起歌唱（Come, Christians, Join to Sing）粵語

《粵語聖詩集1》配戴榮耀大冠(Crown Him with Many Crowns)粵語

《粵語聖詩集1》不朽壞的真神 (Immortal, Invisible, God Only Wise) 粵語

因信（By Faith）粵語

崇拜上主尊貴名字 (All Hail the Pow'r of Jesus' Name) 粵語

這是天父世界(This Is My Father's World)粵語

於這峽谷 (In the valley)粵語

《粵語聖詩集1》齊來頌讚神造眾生 (All Creatures of our God and King) 粵語

來吧！永生王的子民(Come People of the Risen King) 粵語

有一血泉 (There is a Fountain Filled with Blood)粵語

愛的彰顯 (THE IMAGE)粵語

《粵語聖詩集1》救主今日已升天 (Christ the Lord is risen Today) 粵語

主的愛 (Love of God) 粵語

《粵語聖詩集1》使我內心充滿 (Break Thou the Bread of Life) 粵語

你可否能（Are Ye Able）粵語

釋放我靈魂(Set My Spirit Free) 粵語

何等奇妙的救主 (What a Wonderful Savior) 粵語

祢真偉大（到了那天）How Great Thou Art (Until That Day) 粵語

攀山到各地傳送 (Go Tell it On the Mountain) 粵語

誰會派遣嬰孩 (Who Would Send A Baby?) 粵語

奇異恩典（Amazing Grace）粵語

《粵語聖詩集1》獻上感恩的心（Now Thanks We all our God）

《粵語聖詩集1》主，我現來到 (I am coming, Lord)

獻你最好給予恩主(Give of Your Best to the Master)粵語

《粵語聖詩集1》怎可空手見主面 (Must I go, and Empty Handed?)

耶穌愛我 (Jesus Loves Me) 粵語

一切都歸祢（I Surrender All）粵語

我心靈得安息 (It Is Well with My Soul) 粵語

《粵語聖詩集1》主的祝福如像恩雨(There Shall Be Showers Of Blessings)

榮耀歸於真神 (To God be the glory) 粵語

那一位（That Someone） 粵語 ［官方授權譯本］

耶和華顯現（Yahweh will Manifest Himself）粵語

祢說 (You Say) 粵語

我這生交托祢 (My Life Is in Your Hands) 粵語

感謝(Thank You) 粵語

來吧，期待已久的耶穌(Come, Thou long expected Jesus) 粵語

獅子和羔羊(Lion and the Lamb) 粵語

祢堅壯仁慈（Jesus, Strong and Kind) 粵語

讚嘆美名 (What a Beautiful Name) 粵語

應當稱許主美麗名字(Blessed be the name of the Lord) 粵語

前路為我開 (God Will Make a Way) 粵語

謝主寶血(Thank You Jesus for the Blood)粵語

祢聖名 (At Your Name) 粵語

唯獨愛恩主（I'm in Love With You）粵語

權傾萬國到永恆（He Shall Reign Forevermore）粵語

凡事都可以 (He is Able) [粵語卡拉OK ]

因我主已活 (Because He Lives/因祂活著) 粵語

我知誰掌管明天（I Know Who Holds Tomorrow）粵語

呼吸 (Breathe) 粵語

來慶賀 (Come on and Celebrate) 粵語

來高聲唱 (Come Let Us Sing) 粵語

《粵語聖詩集1》立志傳揚祢的愛 (I love to tell the story)

《粵語聖詩集1》聖哉、聖哉、聖哉! (Holy, Holy, Holy! )

《粵語聖詩集1》配戴榮耀大冠(Crown Him with Many Crowns)粵語

《粵語聖詩集1》耶穌恩友 (What a friend we have in Jesus)粵語

《粵語聖詩集1》讚美，感恩，主愛偉大 (Joyful, joyful, we adore Thee)

《粵語聖詩集1》耶穌不改變 (Yesterday, Today, Forever) 粵語

我心靈得安息 (It Is Well with My Soul) 粵語

萬王之主 (King of Kings) 粵語

像小鹿 (As the Deer) 粵語

《粵語聖詩集1》祢信實何廣大 (Great is Thy faithfulness) 粵語

讚頌祢名 (Lord Be Glorified) 粵語

《粵語聖詩集1》祢真偉大 (How great Thou art)

《粵語聖詩集1》主耶穌是堅固根源 (Christ Is Made the Sure Foundation)

因我主已活 (Because He Lives/因祂活著) 粵語

《粵語聖詩集1》寶血有大能 (There is Power in the Blood)

《粵語聖詩集1》榮耀祢尊貴聖名(Glorious is Thy name)

《粵語聖詩集1》聖潔主愛 (Love Divine, All Loves Excelling)

《粵語聖詩集1》唯獨相信祂 (Only trust Him)

讚嘆美名 (What A Beautiful Name)粵語

《粵語聖詩集1》耶穌不改變(Yesterday, Today, Forever)

《粵語聖詩集1》像我這般 (Just as I am)

《粵語聖詩集1》領我到髑髏地 (Lead me to Calvary)

《粵語聖詩集1》祢信實何廣大 (Great is Thy faithfulness)

《粵語聖詩集1》耶稣恩友 (What a friend we have in Jesus)

《粵語聖詩集1》主必把你看顧 (God will take care of you)