"세상이 멸망 한들 어찌 잊으리" (미얀마 민중가) 한국어 자막과 음차