thom yorke participates in homicide turned double suicide