Tyler Heaps and MLS analyst Dax McCarty on SDFC's record-breaking inaugural season