Sparks were flying on the set of DAYOUNG's FLIRTY MV 💗🎬