triflethumb chart i asked permission for